人気blogランキングへ←早いけどメリークリスマス
ブログ王アクセスアップへ←お願します。
今日はALCのJamesさんのお家で開催された
パーティに参加しました。
ピアノ演奏をしてくださり(12曲も!)
とても素敵でした。
今日は趣を変えてフランス語会話をお贈りします。
今日の
■ワンポイント仏会話
チャット仏会話でズバり言うがな!!
のお相手は
French une dame(フランスの淑女)
でした。
私:
bonjour.
(こんにちは)
淑女:
I am French.
私:
What kind of impression
do you own in Japan?
(日本についてどんな印象を持ちますか)
淑女:
is cool country.
(素敵な国だと思います)
coolは自制のきいた、大人びた格好よさを言います
classyは文字通り格好がよい。
neatもアメリカでは同じように使います。
and people is very nice.
(国民もとても素敵です)
私:
Quel genre de culture japonaise est bon?
(日本の文化で何が好きですか?)
淑女:
ho! i dot no.
(ほう!知りません)
突然フランス語を話したから驚きよった
淑女:
sony? is good!!:-)))
(ソニーだっけ?いいよね。笑)
私:
Est−ce que je peux amener
ensemble une photographie
dans la memoire?
(記念にしたいので一緒に写真を撮ってもらえませんか?)
ensembleはアンサンブル:調和、この場合は二人が綺麗に収まること
memoireはメモワール:思い出
Veuillez tourner le cote
a gauche.
(左側を向いてください)
Veuillezは少し、
tournerは回る、
gaucheは左の意味
人気blogランキングへ←上に〜上に
ブログ王アクセスアップへ←広がるひろがる
ありがとうございました。